Recientemente Tusquets ha reeditado -en su colección Fábula-, Cómo leer y escribir poesía de Hugo
Hiriart, que bien podría llamarse Manual poético para aprender hablar y
escribir español.
A lo largo de 130 páginas, Hiriart se dirige a un lector aprendiz ya del
español, ya de la poesía con el afán de que el primero aprenda español de una
forma más didáctica y el segundo aborde el arte de escribir poesía de manera
más juguetona.
Con precisión y brevedad, Hiriart enseña a manejar las estructuras
básicas de la poesía, el manejo de sinónimos, la comprensión de sujeto y
predicado, el uso de la metáfora; entre otras cosas.
Incluso propone estrategias creativas para lograr escribir los primeros
poemas, que bien podrían ahorrarle al lector la inscripción a un taller de
poesía.
No hay mejor forma de encontrar la voz propia que la intimidad del
cuarto propio. A veces, los talleres literarios acaban con la voz poética en
pos de un estilo que está de moda o propio de alguna escuela o grupo literario.
Un libro que para iniciados puede ser muy atractivo y práctico, para
lectores y estudiantes de letras es una forma light de comprender las
estructuras poéticas, mientras que para lectores más avanzados puede
convertirse en un libro insípido; sobre todo si están acostumbrados a leer a un
Hiriart del tipo El arte de perdurar.
Empero, creo, es un libro que todo docente de letras debe tener para que
encuentre las claves de la didáctica literaria que sí posee Hiriart.
